俄语同传与文件翻译
一体化工具

面向中俄会议、商务沟通和技术交流,支持本地俄语语音识别、高精度实时翻译、噪音过滤、系统音频采集、会议纪要保存,并沿用祁木文件翻译能力。

本地离线识别 俄语高精同传 会议纪要沉淀
新用户可领取免费体验额度,文件翻译低至 0.1 元/页起
本地语音精准识别
Deepseek精准翻译
术语库精准同步
高精同传(俄语 → 中文)
会议模式 · 系统音频 · ASR 已就绪
00:18:42

俄语原文

Коллеги, давайте уточним сроки поставки и технические требования по новой линии...

中文译文

各位同事,我们确认一下新产线的交付周期和技术要求,并同步后续资料...

开始 保存纪要 自动播放译文
内测活动 新用户免费体验,高精同传与文件翻译开放

适合先用真实俄语会议音频和业务文件验证识别、翻译与纪要效果。

免费下载试用
本地俄语语音识别
高精度实时翻译
噪音过滤与智能断句
系统音频采集
会议纪要保存
文件翻译同款能力

围绕俄语沟通的核心能力

不是单纯字幕工具,而是把识别、翻译、播放、纪要和业务文件处理放在同一个桌面应用里。

离线俄语识别

桌面端自动启动本地 ASR 运行时,俄语识别可在本机完成,降低对云端识别的依赖。

高精度翻译

围绕会议、通话和日常交流设置场景,支持技术、机械、工业、法律、医学等领域提示。

噪音过滤与智能断句

结合回声消除、噪声抑制、自动增益和 VAD 语音活动检测,减少空白片段和误触发。

会议纪要沉淀

同传结束后可把俄语原文、中文译文和上下文保存为可编辑纪要,用于复盘、归档和二次整理。

同传、纪要、文件翻译共用一个账户

祁木同传沿用祁木账号与点数体系,高精同传按时长消耗,Word/Excel/CAD 文件翻译按页或 Sheet 消耗。

本地识别俄语识别在本机运行,引擎健康状态由客户端检测。
3类文件支持 Word、Excel、CAD 图纸等业务文件翻译。
多音源麦克风、系统音频、混合模式覆盖线上线下会议。
多平台面向 Windows 与 macOS 桌面环境。

会议纪要预览

主题俄方技术需求沟通会
识别俄语原文按时间顺序记录
译文中文结果可编辑、可复制、可继续整理
沉淀保存到会议纪要,支持导入导出与云端同步入口

适合这些俄语场景

从远程会议到外贸交付,重点降低听不清、翻不准、会后难整理的成本。

中俄商务会议

捕获会议音频,实时输出中文译文,会后保存纪要。

会议模式

技术交流

机械、工业、汽车、矿业等领域可选择行业提示,减少术语偏移。

领域提示

线上通话辅助

支持系统音频与混合模式,适合视频会议和远程客户沟通。

系统音频

日常俄语沟通

短句交流可切换日常交流模式,并支持中文转俄文助手。

中译俄助手

会后复盘

把同传内容转为纪要,便于整理决议、行动项和客户要求。

纪要保存

资料交付

同一个客户端处理 Word、Excel、CAD 图纸等配套文件。

文件翻译

先用真实俄语会议试一次

下载客户端,测试本地识别、实时翻译、噪音过滤和会议纪要保存效果。

免费下载